обрывочные воспоминания, Замок Кёнигштайн
Oct. 1st, 2012 02:08 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
homecatЯ так долго собиралась (и не находила время) записать путевые заметки из нашей автомобильной поездки по Европе, что уже начала забывать детали. Поэтому запишу обрывочно, что помню. А потом продолжу.
Для разнообразия, без фотографий. Обрывочно, как и было сказано.
Итак, минувшим летом я дорулила до Минска, где меня встретил Р.В., после чего мы проехали насквозь Польшу, погуляв по Варшаве, заночевали во Вроцлаве и двинулись на Дрезден.
Сам Дрезден не был нашей целью, даже промежуточной. Мы хотели погулять по двум поддрезденским местам - замку Кёнигштайн и мосту Бастай. В Дрездене я уже была - однажды, кажется весной, когда я прилетала в Берлин на выходные, Р.В. сгреб меня в охапку, притащил на Главный вокзал, где мы купили билеты на ближайший поезд. Поезд, собственно, оказался в Дрезден. Приехали туда уже в темноте, часа три по нему гуляли в прямом смысле бегом, глубокой ночью вернулись в Берлин.
Так вот, в этот раз мы не собирались в Дрезден, но все равно заехали туда, и не один раз. В первый раз - потому что на заправке в Польше подобрали попутчиков - молодую пару; он - поляк, учащийся в Дрездене, она - немка, никогда не бывавшая в Польше. Он показывал ей места, где вырос. Мы высадили ребят у автобусной остановки на окраине города и отправились в замок.
Замок (или, точнее, Крепость) Кёнгштайн Р.В. хотел мне показать по той же причине, что и наш попутчик своей девушке - Польшу. Это место, куда мой муж часто приезжал, будучи ребенком, излазил его вдоль и поперек. Смешно было впоследствии обнаружить, что я, оказывается, сохраняла себе в эверноут ссылку на рассказ о Кёнигштайне - как одну из многочисленных точек в Германии, где я хотела бы побывать. Вот этот рассказ, и фотографии в нем гораздо лучше, чем те, что я снимала телефоном. Очень рекомендую сходить и посмотреть :)
У подножия холма, на котором находится Замок, мы обнаружили маленький ларек с парой столиков. В ларьке продавались вкуснейшие вюрстики (колбаски), а за прилавком стояла милейшая русскоязычная женщина. Я уже не помню, откуда и когда она переехала в Германию, но давно. У нее муж и взрослые дети, и живут они весьма неплохо. Сын отдал ей свою "старую ауди" (года 2008, кажется), перед покупкой новой. На этой ауди (естественно, с "нормаль", т.е. механической коробой передач), она и ездит на работу. Естественно, они с Р.В. моментально нашли общий язык и радостно поглумились над моим неумением водить машины без автомата.
До вершины холма (и основания стен крепости - а стены фантастически огромные) мы добрались ровно к тому моменту, как выключили лифт. Пришлось забираться наверх пешком, по полутемной широченной замковой лестнице. Но оно того стоило. Я ходила вдоль стен и башен совершенно завороженно. Пыталась фотографировать или снимать видео - совершенно бессмысленное занятие. Невозможно передать ощущения от открывающейся панорамы, от долины Эльбы, городков и деревушек, холмов и скал, лугов и лесов, ослепительно синего неба, густого и вкусного воздуха. Я ходила и дышала. Дышала. Дышала. Вдох-выдох. Я не могла надышаться. У меня было ощущение, что я наконец почувствовала тот самый дух Германии, который искала. Не "страны фашистов", как я восприимала ее в детстве. Не "сборища феодальных княжеств", как я воспринимала ее в институте. Не "локомотива Европы". Германии без всяких ярлыков. Именно такой, какая она есть - для меня, конечно. Именно такой, по которой я скучаю, возвращаясь в Москву или путешествуя по Франции, Нидерландам или Польше.
В какой-то момент, пока я любовалась со стены Крепости на струящуюся внизу Эльбу и идущий вдоль нее поезд, Р.В. задумчиво посмотрел на оный поезд и сказал:
- Хммм. Короткое плечо.
- ?!!!
- Это чешский состав. У него короткое плечо.
Я сделала вид, что все понятно. Ну да, короткое плечо. Кто ж не знает, что это такое. Любой нормальный человек понимает. Чешский же состав, ну!
Р.В. было все равно, понимаю я ли нет. У него в голове паззл уже сложился в единую картинку.
- Хочешь романическую прогулку по Праге?
- Хочу!
- Ну-ка посмотри, сколько от нас сейчас километров до Праги.
- 84. Ближе, чем от дома до дачи.
- Поехали?
- Аск!
И мы поехали.
(продолжение следует)
Для разнообразия, без фотографий. Обрывочно, как и было сказано.
Итак, минувшим летом я дорулила до Минска, где меня встретил Р.В., после чего мы проехали насквозь Польшу, погуляв по Варшаве, заночевали во Вроцлаве и двинулись на Дрезден.
Сам Дрезден не был нашей целью, даже промежуточной. Мы хотели погулять по двум поддрезденским местам - замку Кёнигштайн и мосту Бастай. В Дрездене я уже была - однажды, кажется весной, когда я прилетала в Берлин на выходные, Р.В. сгреб меня в охапку, притащил на Главный вокзал, где мы купили билеты на ближайший поезд. Поезд, собственно, оказался в Дрезден. Приехали туда уже в темноте, часа три по нему гуляли в прямом смысле бегом, глубокой ночью вернулись в Берлин.
Так вот, в этот раз мы не собирались в Дрезден, но все равно заехали туда, и не один раз. В первый раз - потому что на заправке в Польше подобрали попутчиков - молодую пару; он - поляк, учащийся в Дрездене, она - немка, никогда не бывавшая в Польше. Он показывал ей места, где вырос. Мы высадили ребят у автобусной остановки на окраине города и отправились в замок.
Замок (или, точнее, Крепость) Кёнгштайн Р.В. хотел мне показать по той же причине, что и наш попутчик своей девушке - Польшу. Это место, куда мой муж часто приезжал, будучи ребенком, излазил его вдоль и поперек. Смешно было впоследствии обнаружить, что я, оказывается, сохраняла себе в эверноут ссылку на рассказ о Кёнигштайне - как одну из многочисленных точек в Германии, где я хотела бы побывать. Вот этот рассказ, и фотографии в нем гораздо лучше, чем те, что я снимала телефоном. Очень рекомендую сходить и посмотреть :)
У подножия холма, на котором находится Замок, мы обнаружили маленький ларек с парой столиков. В ларьке продавались вкуснейшие вюрстики (колбаски), а за прилавком стояла милейшая русскоязычная женщина. Я уже не помню, откуда и когда она переехала в Германию, но давно. У нее муж и взрослые дети, и живут они весьма неплохо. Сын отдал ей свою "старую ауди" (года 2008, кажется), перед покупкой новой. На этой ауди (естественно, с "нормаль", т.е. механической коробой передач), она и ездит на работу. Естественно, они с Р.В. моментально нашли общий язык и радостно поглумились над моим неумением водить машины без автомата.
До вершины холма (и основания стен крепости - а стены фантастически огромные) мы добрались ровно к тому моменту, как выключили лифт. Пришлось забираться наверх пешком, по полутемной широченной замковой лестнице. Но оно того стоило. Я ходила вдоль стен и башен совершенно завороженно. Пыталась фотографировать или снимать видео - совершенно бессмысленное занятие. Невозможно передать ощущения от открывающейся панорамы, от долины Эльбы, городков и деревушек, холмов и скал, лугов и лесов, ослепительно синего неба, густого и вкусного воздуха. Я ходила и дышала. Дышала. Дышала. Вдох-выдох. Я не могла надышаться. У меня было ощущение, что я наконец почувствовала тот самый дух Германии, который искала. Не "страны фашистов", как я восприимала ее в детстве. Не "сборища феодальных княжеств", как я воспринимала ее в институте. Не "локомотива Европы". Германии без всяких ярлыков. Именно такой, какая она есть - для меня, конечно. Именно такой, по которой я скучаю, возвращаясь в Москву или путешествуя по Франции, Нидерландам или Польше.
В какой-то момент, пока я любовалась со стены Крепости на струящуюся внизу Эльбу и идущий вдоль нее поезд, Р.В. задумчиво посмотрел на оный поезд и сказал:
- Хммм. Короткое плечо.
- ?!!!
- Это чешский состав. У него короткое плечо.
Я сделала вид, что все понятно. Ну да, короткое плечо. Кто ж не знает, что это такое. Любой нормальный человек понимает. Чешский же состав, ну!
Р.В. было все равно, понимаю я ли нет. У него в голове паззл уже сложился в единую картинку.
- Хочешь романическую прогулку по Праге?
- Хочу!
- Ну-ка посмотри, сколько от нас сейчас километров до Праги.
- 84. Ближе, чем от дома до дачи.
- Поехали?
- Аск!
И мы поехали.
(продолжение следует)