homecat: (Я: Только секс и оптимизм)
РВ умудряется делать меня невообразимо счастливой, находясь за тысячи километров
подробности будут в декабре, а пока я просто пищу

апд. а также баловать собаку, сочиняя для нее лакомства и заставляя меня их скармливать
homecat: (Романтика и слониха)
Вчера мне не спалось, и в три часа ночи я, лежа в кровати, смотрела "Хорошую жену". Чем еще заняться, в самом деле, пока муж в отъезде? И вдруг слышу, собака вскочила, побежала по коридору. Молча. А потом странный звук - будто тихо-тихо кто-то открывает входную дверь. Я в ужасе выскакиваю из спальни - и таки шо вы думаете... Стоит муж, прилетевший дружественным бортом ЛОТа на полсуток в Москву, груженый подарками, а вокруг радостный пес скачет.

Впрочем, начать-то надо было не с этого.
Несколько лет назад оный муж поставил меня на серф. Надо хорошо знать меня и мое неприятие всего, связанного со спортом, чтобы понимать, какой это нонсенс - я и виндсерфинг. И было это так.

Фоточки, ну и вы понимаете, что виндсерфинг - это цветочки? )
homecat: (Я: Только секс и оптимизм)
Звонит мне вчера муж, которого попутным ветром внезапно занесло (после шести разных стран за прошедшие пару дней, кажется) в Бельгию.
- Помнишь, говорит, фильм "Залечь на дно в Брюгге"?
- Помню, конечно, очень хорошо. А ты что, в Брюгге?
- Ага! Так вот, представь, все выглядит точно так, как в этом фильме, и над городом разносится кааааалинка-малинка! А твои как дела?
- А я швабру новую купила.
homecat: (Романтика и слониха)
любимый муж прислал мне колыбельную на ночь.
Для тех, кому лень ходить по ссылке, показываю.


Но самое прекрасное даже не сама колыбельная, а то, как он ее перевел для меня.
Копирую из письма (с разрешения автора)

Read more... )

люблюнимагу, чоуж
homecat: (gil elvgren прогулка с собакой)
Если выгуливать зенненхунда в компании РВ, то создается стойкое впечатление, что я выхожу не с мужчиной и собакой, а с двумя детьми неразумного возраста - такими, знаете, которые за время, которое требуется, чтоб спуститься от квартиры до первого этажа, успевают два раза подраться, два раза помириться, вместе что-нибудь сломать и куда-нибудь влезть, куда не надо бы.

Нет, мои гаврики не то чтоб дрались, но лифт ходил ходуном, и по стенам они немножко побегали, конечностями друг друга помутузили, в общем, я вжималась в стенку и старалась не оказаться на траектории бесилова по возможности.

Впрочем, я тоже проявляю себя как прекрасная взрослая женщина. Перед сном РВ попросил к чаю что-нибудь шоколадное. Шоколадного я не нашла - дети на даче, а я сладкого не ем; зато выкопала из угла шкафчика пакетик с надписью "лакомые подушечки" - хрустящая корочка, нежная начинка. О, думаю, подушечки! Мы с детьми очень их любим - только я предпочитаю с шоколадным нутром, а они с ванильным. Выдала. Проходит пара минут, и раздается крик:
- Что это за нафиг?!!!
Подушечки оказались с говядиной. Для кошек.

Ох, как я ржу.
homecat: (Я: Только секс и оптимизм)
Любимый муж нашел интернет на заправке, написал мне романтическое письмо и заодно приложил фотографию заправки.
Если б он не сказал, что это заправка, я б не догадалась )
homecat: (I love ROMA)
Как я уже говорила, вы плохо знаете моего мужа :)
Read more... )
homecat: (Автосервис1)
Позвонил муж, говорит:
- Слушай, ко мне в техцентр приехала клиентка на серебристом феррари. Ей нужны черные чулки в сеточку. Какую марку посоветуешь?
Что бы вы ответили?
homecat: (Я: Только секс и оптимизм)
Иногда мне страшно хочется опубликовать нашу переписку с мужем, потому что из-за границы он формулирует так, что мне приходится переводить с русского на русский. Но потом я понимаю, что кроме меня - никто не переведет. Поэтому (с разрешения) выкладываю диалог в переводе.

(предыстория: недавно [livejournal.com profile] feruza предлагала флешмоб - спросить у мужа, на какое животное, по его мнению, похожа жена)
- Ром, а на какое животное я, по-твоему, похожа?
- Утконос!
- ??!!!
- Вуди Вудпекер!
- (возмущенно) А я тогда буду ассоциировать тебя с мадагаскарским тараканом!
- Почему?!
- Потому что противный!
homecat: (Я: Только секс и оптимизм)

Р.В. порадовал формулировками. Обсуждаем одну барышню, он дает характеристику:
- Ну у нее такой... глубокий внутренний мир!
Я не сдержалась, конечно:
- Ага. А также теплый, практически горячий! И влажный!


Posted via LiveJournal app for iPhone.

homecat: (ТБВ: Шелдон и поезд)
ромочка


Мой хороший, будь мне, пожалуйста, здоров и счастлив.
Ты потрясающий муж и друг.
И я каждый раз счастлива рекомендовать тебя как великолепного профессионала в своей отрасли (во всех из...).
Люблю.
homecat: (Пара паровозов)
Продолжу описание нашей улыбучей поездки :)
Итак, мы попали в Венгрию. Встретила она нас радушно - птицы не нападали, вокруг были снега-снега-снега, безлюдные деревья и обещание вайфая буквально в каждой телеге.



Немного покружив, нашли ресторанчик при отеле, в котором за сумму, эквивалентную примерно 50 русским рублям, полакомились вкуснейшим гуляшом и ароматным кофе. Наевшись и напившись, двинулись дальше.
Read more... )
homecat: (Я: Только секс и оптимизм)
В загребскую Асторию мы приехали в районе половины третьего ночи. Потому что поехали мы туда не сразу, сперва мы ломанулись на горнолыжный курорт. Read more... )
homecat: (Романтика и слониха)
Ночевку в Трогире мы все-таки нашли. Исколесив город вдоль и поперек, опросив всех найденных на улицах людей (вот только в полицию мы не рискнули снова соваться), шесть раз проехав взад и вперед по двум трогирским мостам, мы, наконец, выбрались к четырехзвездочному отелю с гордым названием "Трогир Палас". Рискну предположить, что это самое крутое место для ночлега в Трогире. Нам было важно только одно: оно работало, несмотря на "не сезон", было открыто после полуночи, в нем был свободный номер для двоих. Номер, и правда, впечатлял - двухкомнатный, с ванной, климат контролем (или как это называется не в машинах?), балконом, интернетом и так далее, и тому подобное. С балкона открывался вид на гавань, совершенно потрясающий. Это мы выяснили утром, разумеется. Собственно, романтический вид задал тон всему этому дню (даже не верится, что это всего лишь второй день пути).



Read more... )
homecat: (Я: Только секс и оптимизм)
В качестве эпиграфа

Немецкий работник паспортного контроля (смотря строго и с прищуром):
- Вы действительно утверждаете, что потеряли паспорт в Бельгии,
взяли временное удостоверение во Франции,
а сейчас пытаетесь из Германии улететь в Черногорию?
Турист: 
- Да-да-да! На самом деле целью моего путешествия
является Венгрия, но сперва мне еще по делам
надо ненадолго заехать в Хорватию... 
Немецкий работник паспортного контроля:
- То есть как Хорватия? То есть как Венгрия? Вы не шутите?
Ну что с Вами делать, проходите.
(анекдот с просторов сети)

Все началось с улыбучих апельсинов. Я искала прокатную контору в Загребе и нашла контору Orangesmile, которая предлагала кабриолеты, например, рено меган. "Кто-кто их, прости, предлагает?" - спросил Р. Ну я и перевела оранжсмайл - а как его еще перевести? Улыбучий апельсин и есть.

А, нет. Все началось с того, что мы проспали поезд. Поезд должен был довезти нас из Москвы до Орши, откуда на пяти последовательных электричках мы должны были попасть куда-то в окрестности Львова, а потом еще на скольких-то украинских электричках добраться до границы с Венгрией.

А, нет! Все началось с того, что мы с Р. заглянули в мой паспорт и выяснили внезапное.Read more... )
homecat: (Я: Только секс и оптимизм)
Ну вот, только я сподобилась дописать отпускные заметки, как их перестали читать вовсе :)

Из Кведлинбурга мы взяли курс на Берлин. Был уже вечер, так что времени на другие города не оставалось. Знакомство с Магдебургом, куда мы думали заехать, когда обсуждали наше путешествие еще в Москве, выглядело так:

Автобан, скорость хорошо за 100 кмч. 
- А сейчас, милая, ты увидишь город Магдебург. Вот он будет по правую руку... Вот...вот... Смотри же! Это был город Магдебург! Теперь ты его видела!


Совсем не много фотографий, два видео, много слов и оглавление )
homecat: (Кот Саймона замуровали демоны)
Дрезденская полиция, как ни странно, нас отпустила, хоть и посмотрела на нас подозрительно. А мы что - мы поехали туда, куда нас послали. С каждым километром район становился все хуже и хуже. Какие-то трубы, заводы, расписанные стены, пустыри. Ладно, что делать. Приехали. Время - пять утра. Припарковались на улице, Рома меня оставил сидеть сторожить машину, пошел узнавать, что как. Вернулся минут 10 спустя озверевший, зеленый от усталости. Пойдем, говорит, со мной. Приходим вместе, обнаруживается следующее. В этом отеле тоже ни одной неспящей души. На входе стоит бездушный автомат. Суешь в него карточку, выбираешь номер, оплачиваешь и идешь спать. Все бы хорошо, только ни одну из имевшихся у нас шести карточек мерзкая машина распознать не смогла. Мы ее и так, и эдак - ни в какую. Вышли в тоске и унынии на улицу. Все-таки заправка. Поднимаем глаза - напротив через улицу большое здание с надписью HOTEL. Я говорю - давай зайдем попробуем, 200 метров всего, ну что мы теряем.
...
Знаете, какое это было счастье? Шесть утра. Почти сутки без сна. В отеле напротив был живой человек за стойкой. Был двухместный номер. Была даже охраняемая парковка. Шнелле, шнелле, - кричал Рома на бегу, - шлаффен, шлаффен! (быстро-быстро спать, спать!) Заехали, заплатили, заселились, завалились в кровать. И трындели еще два часа, пока за окном занимался новый день.
...
Проснулись поздно. В этом отеле не было вайфая, был терминал на первом этаже. Постояли к нему в очереди, дорвались до интернета, нашли водафоновский салон поблизости. Съездили олатили мне симкарту, позавтракали и взяли путь на мост Бастай.


(фото из гугла)

еще 11 телефонофото, а также видео и немного текста )
homecat: (Будь аккуратен)
В предыдущих сериях...

Представьте себе такую картину. Ночь. Которая темнее всего перед рассветом. Законопослушная упорядоченная Германия. Крепко спящий город Дрезден. Скоро всем вставать на работу. А по улицам города вот уже не первый час из конца в конец ездит... даже не знаю на какое из слов поставить акцент... тонированная машина с русскими номерами и не горящим задним габаритом.

Не удивительно, что нас остановили.

Полицейских было двое - мужчина и женщина. Это были очень строгие мужчина и женщина. Чеканя слова, почти по слогам, они потребовали выключить двигатель и предъявить документы. При этом они светили фонариком нам в лицо. Точнее, двумя фонариками. Изучив документы (которые он просветили насквозь третьим фонариком, кажется, ультрафиолетовым), они попросили нас выйти из машины. Показали на неработающий габарит.

- Ай-ай-ай, нихт функционирен! - сказал Рома по-немецки с чудовищным русским акцентом.
- Ой, как плохо! Надо срочно купить лампочку! - сказала я по-английски с чудовищным русским акцентом.
- Что вы здесь делаете так поздно, - спросили полицейские, и по голосу было понятно, что туристы им уже осточертели. Особенно такие бестолковые.
- Понимаете, - продолжил Рома на ломанном немецком, - мы не смогли найти отель. Мы объездили 30 отелей, и везде нам отказали. Мы просто хотим спать. Вы можете нам помочь?
Полицейские задумались на минуту, после чего сказали уже значительно более добрым голосом:
- Мы знаем один отель. Там всегда есть места.
Я метнулась в машину за бумагой и ручкой. Они сказали название отеля и приготовились рисовать схему проезда.
- Спасибо! Не надо! - радостно закричал Рома на чистейшем немецком без всякого акцента. - Вы просто скажите адрес, я хорошо знаю город!

Нет, нас не арестовали, и мы - ураура, - ночевали таки в кровати остаток той ночи. Правда, не в том отеле, который нам сосватали полицейские, но об этом в следующей серии :)

April 2017

S M T W T F S
      1
23 4567 8
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 10:50 am
Powered by Dreamwidth Studios